“Un fricandò ed poesii” è la quarta raccolta di poesie dialettali della scrittrice carpigiana Luciana Tosi che l’autrice presenta domenica 30 novembre, alle 10.30, alla libreria La Fenice nel nuovo appuntamento con la rassegna Il gusto delle storie, promossa dalla Biblioteca Loria e dedicata ad autori e storie del territorio. L’incontro, condotto da Elisa Lolli e con l’accompagnamento musicale di Angelica Ferro e Riccardo Cartelli, è a ingresso libero.
In questo volume, edito da Il Fiorino (2025), l’autrice propone la musicalità del dialetto carpigiano quasi come un mezzo curativo, con un modo di scrivere, come ricorda lei stessa ai suoi lettori, più attento al ritmo e ai suoni del parlato che non alla correttezza ortografica degli accenti.
Luciana Tosi, poetessa carpigiana, è nata a Budrione nel 1946 e da sempre si dedica alla poesia dialettale. Ha iniziato per gioco a scrivere canzoncine, favole in rima, širudêli, per poi dedicarsi alla poesia dialettale con l’obiettivo di mantenere vivo l’originale patrimonio linguistico e la parlata della sua terra.
“Il gusto delle storie” è realizzato in collaborazione con le librerie La Fenice e Mondadori Bookstore, e prosegue domenica 7 dicembre con la presentazione di “Daagh un tàai!” di Mauro D’Orazi. Informazioni sul sito della Biblioteca Loria (www.bibliotecaloria.it).